We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Desobediencia Civil - Historias de Liberacion

from Volume I - Jinwar by The Punk Benefit Series

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Deluxe 12" vinyl. Comes in a gatefold cover with an attached inner booklet containing 28 pages rich in information, texts and drawings from people from all over the world, as well as pictures and a text written by our comrades from Jinwar themselves specifically for this release.

    Each vinyl is pressed on a mix of green/red/yellow colors.

    Includes unlimited streaming of Volume I - Jinwar via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      €20 EUR or more 

     

about

By the end of 1992 and from the ashes of bands like “Liberacion” (the very first straight edge vegan mexican band) and from a lapse of Coprofilia (a libertarían but styless band) Desobediencia Civil was born.

Through the protest and actions against the celebration of the V century of the enslavement of America; the future member of Desobediencia Civil would edit “Solo Muertos nos Podran Callar” (Only Death they will shut us up) “Liberacion (Liberation) “Caminando hacia la Libertad” (Walking Towards Freedoom) fanzines and were active members of “Cambio Radical “and “Brigada Subversiva” Collectives. Eventually they decide to form a new group to difuse, support and express the Animal, Earth, Human Total Liberation.

Under the mutual support, self suffiency, D.I.Y. ethics and anarchist attitude mixed with an increasing rage against the establishment, several benefits, recordings, fanzines, collectives, actions, squats, posters, panphlets and compilations were done.

At the end of the 90´s, band members emigrated and there is a change of its members. Subsequently by 2002 they meet in the States and from that period to 2008 they keep playing and organizing activities to support prisoners, people, anarchists projects as well as revolutionarys groups in active struggle and resistance.

In 2016 they reemerge in Mexico playing at the “Evasion Fest” an event organized by anarchists to support fleeing comrades and imprisoned ones. Nowadays Desobediencia Civil is conformed by: Rubisel- Drums, Chomsky – Vocals and Bass, Poncho- Guitar, Laura-Vocals. We continue with the fanzines, antiestablishment alternative material, editing and distribution, through informative propaganda, actions, Documentaries, silkscreeaning, elaborating, eating and distributing vegan food, but first and foremost being happy to support and to aknowledge that the punk movement continues to be an element of diffusion and solidarity through projects like this one.

lyrics

La historia del colonizador fue forjada con la barbarie de la violencia y la brutalidad encarnizada contra los pueblos vencidos, esa historia de servidumbre y de conquista nos impuso su identidad, de ella heredamos su violencia, sus patrias y su muerte!
No quiero patrias, No quiero Naciones
Quiero una vida sin amos Ni dioses
No aceptaremos sus razones de existir
Venden comodidad y en la apatía malvivir
Otra identidad repudiada por su historia
Es de quienes luchan contra la Opresión

Historias de lucha, de liberación!
Historias de luchas, de Pueblos en Armas!
Pueblos Nativos, Pueblos Originarios!
En contra del Progreso y cualquier Estado

Insumisión contra el poder
Nuestra vida contra su muerte!
Siempre de frente contra la explotación!

Una cruz fue implantada
Con las balas y la Espada
Ellos se llevaron todo
Y no nos dejaron nada

No dejare de luchar por vivir en libertad
Y en un mundo de Anarquía



ENGLISH

The colonizers history was forged with fierce brutality and violence against the defeated peoples, that history of colonization and servitude imposed their identity on us ; we inherited their nations, their violence, their death

I want no nations, I want no countries
I want a godless, masterless life
We wont accept their way of life
We are offered a commodity which means to have a unsavory life
There is another identity obliterated by their history
And that is the history of thouse who fought against opression

Histories of Struggle, of Liberation
Histories of Struggle of armed people
Native peoples , indigenous peoples against their progress and
Against the State!

Insubordination against power
We refuse to submit to their death
We stand up against exploitation!

A cross was implanted
With the bullets and the Sword
They took everything
And they did not leave us anything!

I wont give up the struggle for freedom and a world in Anarchy

credits

from Volume I - Jinwar, released June 1, 2023

license

all rights reserved

tags

about

The Punk Benefit Series Berlin, Germany

contact / help

Contact The Punk Benefit Series

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Historias de Liberacion, you may also like: